Principios de diseño según Dieter Rams
Dieter Rams, uno de los diseñadores más influyentes del siglo xx, según Wikipedia.es:
Dieter Rams (20 de mayo de 1932, Wiesbaden Alemania - ) es un diseñador industrial alemán, cercanamente asociado a la compañía de productos de consumo Braun.
Rams fue una figura clave en el renacimiento del diseño Funcionalista alemán (la Gute form) de finales de la década de 1950s y 1960s. Cuando se convierte eventualmente en el jefe del equipo de diseño de la Braun, Rams influyó enormemente en la dirección estilística de la marca, llevándola a un Racionalismo que pronto caracterizaría los productos y la identidad de la compañía.
Rams explica su visión y aproximación al diseño según una frase muy famosa: "Weniger, aber besser" que en alemán significa "Menos, pero mejor". Rams y su equipo diseñaron muchos productos memorables de Braun, incluyendo el famoso grabador-reproductor SK-4 y el proyector de diapositivas 35mm de alta calidad D45, D46. También es conocido por el diseño del Sistema de Estanterías Universal 606, para Vitsœ en 1960. Muchos de sus diseños (Elegantes cafeteras, calculadoras, radios, equipamiento audiovisual, electrodomésticos de consumo, y productos de oficina) han encontrado un sitio permanente en varios museos del mundo, incluyendo el MoMA de Nueva York. Dieter Rams ha prestado servicios para Braun A.G. durante más de 30 años hasta su retirp en 1998.
Dieter Rams (20 de mayo de 1932, Wiesbaden Alemania - ) es un diseñador industrial alemán, cercanamente asociado a la compañía de productos de consumo Braun.
Rams fue una figura clave en el renacimiento del diseño Funcionalista alemán (la Gute form) de finales de la década de 1950s y 1960s. Cuando se convierte eventualmente en el jefe del equipo de diseño de la Braun, Rams influyó enormemente en la dirección estilística de la marca, llevándola a un Racionalismo que pronto caracterizaría los productos y la identidad de la compañía.
Rams explica su visión y aproximación al diseño según una frase muy famosa: "Weniger, aber besser" que en alemán significa "Menos, pero mejor". Rams y su equipo diseñaron muchos productos memorables de Braun, incluyendo el famoso grabador-reproductor SK-4 y el proyector de diapositivas 35mm de alta calidad D45, D46. También es conocido por el diseño del Sistema de Estanterías Universal 606, para Vitsœ en 1960. Muchos de sus diseños (Elegantes cafeteras, calculadoras, radios, equipamiento audiovisual, electrodomésticos de consumo, y productos de oficina) han encontrado un sitio permanente en varios museos del mundo, incluyendo el MoMA de Nueva York. Dieter Rams ha prestado servicios para Braun A.G. durante más de 30 años hasta su retirp en 1998.
http://es.wikipedia.org/wiki/Dieter_Rams
Lo que el llamó principios de diseño:
Good design is innovative.
El buen diseño es innovativo.
Good design makes a product useful.
El buen diseño hace útil al producto.
Good design is aesthetic.
El buen diseño es estético.
Good design helps us to understand a product.
Good design is unobtrusive.
Good design is honest.
Good design is durable.
Good design is consequent to the last detail.
Good design is concerned with the environment.
Good design is as little design as possible.
Back to purity, back to simplicity.
Vuelta a la pureza, vuelta a la simplicidad.
Lo que el llamó principios de diseño:
Good design is innovative.
El buen diseño es innovativo.
Good design makes a product useful.
El buen diseño hace útil al producto.
Good design is aesthetic.
El buen diseño es estético.
Good design helps us to understand a product.
El buen diseño ayuda a entender el producto.
Good design is unobtrusive.
El buen diseño es discreto.
Good design is honest.
El buen diseño es honesto.
Good design is durable.
El buen diseño es durable.
Good design is consequent to the last detail.
El buen diseño es consecuente hasta el último detalle.
Good design is concerned with the environment.
El buen diseño se refiere al entorno.
Good design is as little design as possible.
El bueno diseño es el menor diseño posible.
Back to purity, back to simplicity.
Vuelta a la pureza, vuelta a la simplicidad.
Algunos prods.
No hay comentarios:
Publicar un comentario